กฎสำหรับซองจดหมายกับแม่และลูกสาวขึ้นอยู่กับอายุของลูกสาว
ที่อยู่ซองจดหมายเป็นเขตทุ่นระเบิดมารยาท แม้ว่ามันจะง่ายในการระบุซองจดหมายให้กับคู่สมรสที่มีนามสกุลเหมือนกัน แต่การเตรียมที่อยู่อาศัยแบบดั้งเดิมที่น้อยกว่าจะนำไปสู่ที่อยู่ที่ซับซ้อนมากขึ้น หากคุณกำลังพูดถึงซองจดหมายกับแม่และลูกสาวกฎจะแตกต่างกันไปตามอายุของลูกสาว ลูกสาวที่อายุต่ำกว่า 18 ปีควรได้รับจดหมายของเธอเองส่วนลูกสาวที่อายุต่ำกว่า 18 ปีควรได้รับการส่งพร้อมกับแม่ของเธอ
พูดถึงแม่ในซองจดหมายด้านนอกของจดหมายทางการถ้าลูกสาวอายุต่ำกว่า 18 ปีบนซองจดหมายด้านในให้เขียนชื่อของแม่และชื่อของลูกสาว ตัวอย่างเช่นบนซองจดหมายด้านนอกคุณเพียงแค่เขียน:
นางเอมิลี่เดวิส
บนซองจดหมายด้านในคุณจะเขียน:
นางเดวิส (หรือ "เอมิลี่" ถ้าคุณสองคนเป็นชื่อจริง) แชนนอนเดวิส
ที่อยู่ทางไปรษณีย์ไปยังแม่และลูกสาวตัวน้อยที่ไม่มีซองในโดยเขียน "Miss" หรือ "Ms. " ตามด้วยชื่อลูกสาวภายใต้ชื่อของแม่:
นางเอมิลี่เดวิสนางสาวแชนนอนเดวิส
ที่อยู่ซองจดหมายแยกต่างหากสำหรับแม่และลูกสาวถ้าลูกสาวมีมากกว่า 18 และคุณกำลังส่งจดหมายเช่นการเชิญงานแต่งงานหรือประกาศการสำเร็จการศึกษา
พูดถึงซองจดหมายตามที่คุณต้องการให้คู่ครองอยู่ด้วยกันถ้าคุณต้องการส่งจดหมายร่วมกันไปให้แม่และลูกสาวที่เป็นผู้ใหญ่ ตัวอย่างเช่นหากคุณกำลังส่งบัตรวันหยุดคุณอาจต้องการส่งบัตรเดียวให้แต่ละครัวเรือน ในกรณีนั้นคุณจะเขียน:
นางเอมิลี่เดวิสนางสาวแชนนอนเดวิส
