เมื่อ TEREASA SURRATT หมั้นกับ David Hernandez ผู้บริหารด้านโฆษณาเพื่อนเมื่อห้าปีที่แล้วเธอไม่ได้เจาะรูขุมขนจากจีนและลวดลายเงินหรือขอให้เพื่อน ๆ อาบน้ำด้วยชุดชั้นในที่บอบบางตามปกติ "ฉันลงทะเบียนเพื่อรับเลื่อยโซ่" Surratt พูด "เพราะนั่นคือสิ่งที่เราต้องการและต้องการมากที่สุด"
เฮอร์นันเดซเพิ่งโน้มน้าวภรรยาในอนาคตของเขาว่าควรซื้อรีสอร์ตริมทะเลสาบเก่าแก่ในเอลฮอร์นรัฐวิสคอนซินห่างจากบ้านในชิคาโก 90 ไมล์เพื่อใช้ในพิธีแต่งงานและต่อมาเป็นสถานที่พักผ่อนช่วงสุดสัปดาห์ การพัฒนาในช่วงกลางทศวรรษ 1920 การแพร่กระจายขนาด 25 เอเคอร์ได้ทำหน้าที่เป็นที่อยู่อาศัยโดยผลัดกันซ่องซ่องสถานที่พักผ่อนวันหยุดที่สงบเสงี่ยมและนักบวชคาทอลิก - ล่าถอยเพื่อชุมชนลัตเวีย แต่สำหรับเฮอร์นันเดซเด็กชาวลัตเวียครึ่งลูกชาวเม็กซิกันครึ่งหนึ่งที่เลี้ยงในชิคาโกค่ายชนบทแห่งนี้เป็นที่เคารพ ครอบครัวขยายของเขาได้ไปพักผ่อนที่ Wandawega Lake Resort ทุกฤดูร้อนตั้งแต่เขาเกิดและบนยอดเขาและซอกของสถานที่ให้ความทรงจำ - จับกบกับลูกพี่ลูกน้องของเขาดูวอลเลย์บอลเล่นเพลงร้องเพลงพื้นบ้านรอบกองไฟหรือแอบย่อง ของไวน์ Communion ที่เก็บไว้ในชั้นวางหนังสือ “ มาที่นี่รู้สึกเหมือนเป็นแฟนตาซี” เขาเล่า "มันเป็นโลกที่แตกต่าง"
ปีของการบำรุงรักษารอการตัดบัญชีได้ออกจากอาคารในรัฐที่เปราะบาง - กับรั่วหลังคาหย่อนคล้อย; แรคคูนไพน์วูด และผ้าม่านโรคราน้ำค้าง แต่ตั้งแต่เวลาที่ Surratt และ Hernandez ปิดสถานที่ในเดือนกุมภาพันธ์ 2004 จนกระทั่งงานแต่งงานของพวกเขาหกเดือนต่อมาคะแนนของเพื่อนแหลมในช่วง talkas ปกติวันหยุดสุดสัปดาห์ระยะ Latvian สำหรับงานปาร์ตี้ การเฉลิมฉลองการแต่งงานยังเผยให้เห็นถึงศักยภาพของบ้านใหม่ของพวกเขาด้วยห้องนอน 25 ห้องแบ่งออกเป็นลอดจ์หลักโครงสร้างอีกสามชั้นและห้องโดยสารขนาดเล็กสามห้อง Wandawega ทำให้สถานที่แห่งนี้เป็นสถานที่แห่งความบันเทิง “ มันเหมือนค่ายฤดูร้อนสำหรับผู้ใหญ่” Surratt กล่าว สองเดือนหลังจากการแต่งงานคู่บ่าวสาวหันมาให้ความสนใจกับการวางแผนงานฉลองเดือนตุลาคมพวกเขาถือว่า Wandaween ซึ่งตอนนี้เป็นงานประจำปี
THE PARTY THEME riffs ในการตั้งค่าระยะไกลซึ่ง Surratt บอกว่ารู้สึกน่าขนลุกเล็กน้อยในเวลากลางคืน "เช่น Camp Crystal Lake ใน วันศุกร์ที่ 13 " เธอและ Hernandez เชิญเพื่อนจาก 20 ถึง 60 คน ("คนประเภทที่ อย่าตื่นขึ้นมาเพื่อหากระแตบนเตียงของพวกเขา "Surratt พูดว่า") ในคืนวันศุกร์สำหรับวันหยุดสุดสัปดาห์ที่เต็มไปด้วยฟักทองแกะสลักแอปเปิ้ลแคะรับและเฮย์ไรด์ - ไม่ต้องพูดถึงค่าค่ายยิงธนู และการตกปลา
เมื่อถึงค่ำพลบค่ำเฮอร์นันเดซก็นำโปรเจ็กเตอร์โบราณมาฉายภาพยนตร์ที่น่ากลัวอย่าง The Blair Witch Project ในบรรดาข้อเสนอที่มี: แอปเปิ้ลคาราเมลไซเดอร์ที่ทำในประเทศและช็อคโกแลตร้อนถูกแทงด้วยเหล้ายินอบเชยและเสิร์ฟในคอลเลกชันของแก้วโบราณ Surratt จากค่ายลูกเสือทั่วประเทศ ในตอนเช้าเจ้าภาพตื่น แต่เช้าเพื่อปรุงอาหารเบคอนในห้องครัวของโรงแรม เฮอร์นันเดซชงกาแฟในขณะที่ Surratt นำผ้าปูโต๊ะสีเหลืองที่ร่าเริงออกมาวางบนโต๊ะปิกนิกและจัดวางผลไม้และขนมอบไว้ในตะกร้ากระป๋องเก่าและแก้วนม เธอมีของขวัญสำหรับการสร้าง tablecapes และการตกแต่งภายในที่เหมือนฝันซึ่งดึงออกมาจากหน้าหนังสือของ Anthropologie และทั้งหมดนี้ทำได้ในราคาถูก
ในลอดจ์หลักเก้าอี้ Surratt ตกแต่งด้วยผ้าห่มขนสัตว์และทำทรีทเม้นต์หน้าต่างโดยใช้ผ้าปูที่นอนจาก Kmart สุนทรียศาสตร์ของเธอได้รับการแจ้งจากความรู้สึกทางประวัติศาสตร์ที่แม่นยำในช่วงกลางศตวรรษ - นั่นคือไม่มีซิลิโคน spatulas ที่นี่ - ควบคู่ไปกับกลยุทธ์การตกแต่งที่เธอเรียกว่า "พบหมัดหรือฟรี" มิฉะนั้นเธอจะสนุกกับธีมแค้มป์ โคมไฟโคลแมน? ตรวจสอบ กระเช้าปิคนิคและทุบประมง? คุณ betcha ตะกร้าของเสื้อกันหนาว Fair Isle จากร้านค้าที่เจริญเติบโตอย่างรวดเร็วทำให้ลอดจ์หลักมีความผาสุกเชิญชวนขณะที่เกมอย่างหมากฮอสและกระดานผีถ้วยแก้วให้แขกที่จอดอยู่ข้างกองไฟ
แต่ไม่ใช่ทุกอย่างที่เกิดขึ้นตามแผนของ Surratt “ Tereasa มีจินตนาการเกี่ยวกับการทำน้ำเชื่อมเมเปิ้ลของเราเอง” เฮอร์นันเดซเล่า เธอซื้อถังเก็บน้ำนมโบราณและก๊อกน้ำทั้งหมดที่เธอสามารถหาได้บน eBay จากนั้นพวกเขาก็เรียกนัก Arborist “ เอเคอร์ยี่สิบห้าและไม่ใช่ต้นเมเปิ้ล” เฮอร์นันเดซพูดพร้อมรอยยิ้ม
นักสะสม LIFELONG, Surratt พาตัวเองเข้าเรียนวิทยาลัยด้วยการทำงานเป็นบาร์เทนเดอร์และในวันหยุดสุดสัปดาห์จะต้องตะลึงหลังจากการเปลี่ยนแปลงของเธอเพื่อให้ยอดขายของสนามสว่างและเร็วขึ้น ด้วยเคล็ดลับจากงานของเธอเธอจ่ายค่าเฟอร์นิเจอร์ที่ดีที่สุดของคู่รักด้วยไตรมาส จนถึงทุกวันนี้เธอรู้สึกทึ่งกับสิ่งต่าง ๆ ทั้งบัญชีแยกประเภทสมุดคู่แข่งขันทะเบียนโรงแรม พวกเขาทั้งคู่เป็น และพวกเขามุ่งมั่นที่จะรักษาค่าคงที่วันหยุดสุดสัปดาห์ของพวกเขาต้องการ
ในช่วงสี่ปีที่ผ่านมา Surratt ไม่เพียง แต่เชี่ยวชาญเลื่อยโซ่ของเธอเท่านั้นเธอเรียนรู้ที่จะติดตั้ง drywall, หน้าต่างที่สกปรกและขับรถยก (ในปี 2549 เธอซื้อห้องโดยสารที่เคยนั่งถัดจากบ้านอิลลินอยส์ของยายของเธอและย้ายไปที่รีสอร์ท) ระหว่างทาง Surratt และ Hernandez ได้รับความประหลาดใจจากการฟื้นฟู: ภายใต้ผนังของอาคารหนึ่งหลัง โรคงูสวัดต้นซีดาร์ ทั้งคู่ค้นพบคุณค่าของร้านอาหารยุค 50 Fiestaware บนชั้นวางอาหารที่ขึ้นเครื่อง และในขณะที่กำลังคร่ำครวญ Surratt ค้นพบศาล shuffleboard ซึ่งเป็นการเตือนความทรงจำเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของค่ายอีกครั้ง
"ในห้องใต้หลังคาเราพบภาพถ่ายจากผู้คนในยุค 30 ที่ลอดจ์ดื่มเบียร์และนั่งในเก้าอี้แอดิรอนแดค - สิ่งเดียวกับที่เราทำตอนนี้" Surratt กล่าว "ฉันชอบที่จะคิดว่าเมื่อคุณอยู่ในสภาพแวดล้อมที่ไม่มีทีวีหรือ iPod คุณจะต้องทำสิ่งเดียวกันกับที่ปู่ย่าตายายทำเพื่อความสนุก"
Katy McColl อดีต บรรณาธิการบริหารของ CL อาศัยอยู่ใน Montana นอกจากนี้เธอยังเป็นผู้ประพันธ์ ฉันควรทำสิ่งที่ฉันรัก (หรือทำสิ่งที่ฉันทำดังนั้นฉันสามารถทำสิ่งที่ฉันรักด้านข้าง) (หนังสือบิ๊กฟุต)
ทัวร์ชมสถานที่ให้บริการทะเลสาบรีสอร์ท
