ดาวของ The Golden Girls มีเคมีที่น่าทึ่งบนหน้าจอมันยากที่จะเชื่อว่าพวกเขาเป็นอะไรที่น้อยกว่าเพื่อนที่ดีที่สุดในชีวิตจริง แต่ในช่วง 25 ปีนับตั้งแต่การแสดงจบลงการสัมภาษณ์ตรงไปตรงมาหลายครั้งได้เปิดเผยถึงความตึงเครียดและในบางครั้งความเป็นปรปักษ์อย่างจริงจังในหมู่นักแสดงหญิงโดยเฉพาะอย่างยิ่งระหว่างเบ็ตตี้ไวท์และ Bea Arthur
ไม่ต้องสงสัยเลยว่าดาวทั้งสองมีบทบาทในละคร แต่แม้กระทั่งลูกชายของอาเธอร์ก็ยอมรับผู้หญิงที่แสดงให้เห็นถึงครูผู้สอนโดโรธีซี่บอร์กที่ไม่ใช่ตัวแทนทางการทูตมากที่สุด
“ แม่ของฉันไม่รู้ว่ามันเป็นเรื่องสนุกที่จะมีใครสักคนที่จะโกรธ” Matthew Saks ลูกชายคนโตของเธอบอกกับ Closer สีขาวกลายเป็น "กรรมตามสนอง" ของเธอคนที่เธอสามารถสบตาเธอได้ (มันเป็นเรื่องยากที่จะจินตนาการว่าอาเธอร์ ไม่ พอใจเมื่อใดก็ตามที่เส้นของโดโรธีรวมถึงการตะคอก "โอ้หุบปากลุกขึ้น!" ที่ตัวละครของไวท์)
“ เธอไม่ได้รักฉันอย่างนั้นเลย” ไวท์พูดถึงอาเธอร์ในการพูดคุยปี 2011 Village Voice รายงาน “ เธอพบฉันเจ็บที่คอในบางครั้งมันเป็นทัศนคติเชิงบวกของฉัน - และนั่นทำให้ Bea เป็นบ้าบางครั้งบางครั้งถ้าฉันมีความสุขเธอจะโกรธ!”
ทำงานเป็นเวลานานด้วยกันตลอดระยะเวลาเจ็ดปีของการแสดงรวมถึงมีปรัชญาการแสดงที่แตกต่างกันอย่างเด่นชัดเพิ่มเชื้อเพลิงให้กับกองไฟ
ดาวอดีตของ All in the spinoff Maude "[Arthur] มาจากโรงเรียนเก่าของ [นักเขียนโทรทัศน์] Norman Lear ที่ซิทคอมถ่ายทำเหมือนละครเวทีและทำปฏิกิริยาอย่างใกล้ชิด" Jim Colucci ผู้เขียน Golden กล่าว Girls Forever: ชีวประวัติที่ไม่ได้รับอนุญาต "[ขาว] มาจากโรงเรียน Mary Tyler Moore ที่ทุกอย่างเป็นตัวละครที่บอบบางมาก
อธิบายว่าเป็น "ผู้หญิงที่ประหลาดมาก" โดย costar Rue McClanahan อาเธอร์เป็นคนซับซ้อนที่มีนิสัยใจคอมากมาย เธอเกลียดการสวมใส่รองเท้ามากจนสัญญาว่าเธอจะเดินไปรอบ ๆ เท้าเปล่าหากเธอสัญญาว่าจะไม่ฟ้องผู้ผลิตหากเธอได้รับบาดเจ็บ เธอเกลียดนกและเคี้ยวหมากฝรั่งด้วย
“ ถ้าคุณเคี้ยวหมากฝรั่งในฉากเธอจะพยายามไล่คุณออก” Colucci บอกกับ Fox News
นิสัยของเบ็ตตี้ไวท์พูดคุยกับผู้ชมที่ถ่ายทอดสดระหว่างการใช้อาร์เธอร์ irked โดยเฉพาะผู้ที่ต้องการที่จะอยู่อย่างเข้มข้นและในลักษณะไม่ว่าจะรอในสถานที่หรือหลังเวที
“ บางครั้งเบ็ตตี้จะออกไปข้างนอกและยิ้มและพูดคุยกับผู้ชมและไปและทำความรู้จักกับผู้ชมอย่างแท้จริงซึ่งเป็นสิ่งที่ดี - พวกเขาจำนวนมากมาจากทั่วประเทศและเป็นแฟน ๆ "Matthew Saks บอกกับ ฮอลลีวูด ผู้สื่อข่าว “ ฉันคิดว่าแม่ของฉันไม่ได้ขุดมันเป็นเรื่องเกี่ยวกับการมุ่งเน้นหรืออนุรักษ์พลังงานของคุณมันไม่ใช่เวลาที่เหมาะสมที่จะพูดคุยกับแฟน ๆ ระหว่างการถ่ายทำ Betty สามารถทำได้และดูเหมือนจะไม่ส่งผลกระทบต่อเธอ แต่มันถูแม่ของฉันในทางที่ผิด "
อย่างไรก็ตามมีเวลากล่าวว่า Saks เมื่อ White และ Arthur เป็นเพื่อนกัน พวกเขาอาศัยอยู่ใกล้กันและเดินทางไปทำงานด้วยกัน ในความเป็นจริงในการสัมภาษณ์ที่เก็บถาวรกับสถาบันศิลปะและวิทยาศาสตร์โทรทัศน์, McClanahan กล่าวว่าอาร์เธอร์จะไม่ไปทานอาหารกลางวันกับเธอถ้าสีขาวก็เข้าร่วมพวกเขา ในที่สุดสิ่งที่ทำให้เกิดรอยแยกระหว่างผู้หญิงคืออะไร?
บางคนคาดเดาว่ามีความอิจฉามากกว่าการชนะเอ็มมี่ของไวท์ แม้ว่าผู้หญิงทุกคนจะได้รับรางวัล Emmys ในที่สุดและทุกคนก็ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงในฤดูกาลแรก แต่ White เป็นคนแรกที่ได้รับรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมในซีรีส์ตลกในปี 1986 ตามบันทึกประจำปี 2550 ของ McClanahan ผู้ที่หายไป อาเธอร์รู้สึกโกรธที่ขาวชนะและมีรายงานข่าวว่าเธอเลือกคำ
“ แม่ของฉันเป็นเรื่องจริง” Saks อธิบาย “ ฉันคิดว่าเธอรู้สึกว่าเธอเป็นนักแสดงมากกว่าเบ็ตตี้แม่มาจากบรอดเวย์เบ็ตตี้แสดงในรายการเกมในคราวเดียว”
ในรายการ TV Land Awards ในปี 2008
ความไม่พอใจของอาเธอร์เริ่มขึ้นเมื่อนักเขียนรายการเริ่มสร้างนิสัยในสิ่งที่นักเขียนชีวประวัติของ Golden Girls Colucci เรียกว่า "Dorothy bashing" การดูถูกคำวิจารณ์เกี่ยวกับความฉลาดของโรสหรือความหลากหลายของบลานช์ "อาจทำให้ [White's และ McClanahan] หลังเพราะพวกเขาไม่ชอบตัวละครของพวกเขา" Colucci กล่าว แต่ "สิ่งที่พูดเกี่ยวกับ Dorothy นั้นคือเธอตัวใหญ่และน่าเกลียด กับนักแสดงหลังจากนั้นไม่นาน "
เมื่อฤดูกาลสุดท้ายเริ่มการอัดเทปอาร์เธอร์ "ทำให้ชัดเจนว่าเธอทำเสร็จแล้ว" Colucci กล่าว คุณภาพของรายการเริ่มลงเขาเธอเชื่อและเธอต้องการออกไปข้างบน
น่าเศร้าที่อายุ 95 ปีเป็นสมาชิกคนสุดท้ายที่ยังมีชีวิตรอด เอสเทลเก็ตตี้เริ่มแสดงอาการของโรคสมองเสื่อมในร่างกายของลูวี่ซึ่งเป็นโรคที่คร่าชีวิตเธอในปี 2551 ก่อนที่การแสดงจะเริ่มออกอากาศในปี 2535 อาเธอร์เสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งเมื่ออายุ 86 ปีในปี 2552 และ McClanahan เสียชีวิตด้วยโรคเลือดออกในสมอง .
แม้ว่าอาฆาตของอาร์เธอร์สีขาวและดูเหมือนว่าจะดูน่าทึ่งจากภายนอก แต่อาจหลีกเลี่ยงไม่ได้เนื่องจากธรรมชาติที่ขัดแย้งของอาเธอร์ “ แม่ของฉันไม่ได้สนิทกับใครเลย” Saks บอกกับ Closer ในปี 2558“ ฉันไม่ได้บอกว่าเธอเป็นคนโดดเดี่ยว แต่เธอแค่ชอบกลับบ้านและอ่านกระดาษ”
ติดตาม Country Living บน Pinterest
