เมื่อพูดถึงหน้าร้อนไม่มีอะไรที่เราจะสนุกไปกว่าการได้ทานฮ็อทด็อกที่เรียบง่ายซึ่งตั้งอยู่ระหว่างขนมปังสด แต่เราไม่เคยคิดว่าอาหาร ballpark คลาสสิกจะตกอยู่ในการถกเถียงกันอย่างเผ็ดร้อนว่ามันเป็นแซนด์วิชหรือไม่
หนังสือพิมพ์หนึ่งฉบับที่เมืองหลุยส์วิลล์รัฐเคนตักกี้เมื่อไม่นานมานี้ได้มีการถกเถียงกันในเรื่องอายุโดยระบุว่าฮ็อตด็อก ไม่ใช่ แซนด์วิช The Courier-Journal ไปยิ่งกว่านั้นด้วยการเผยแพร่รายการแก้ไข (ตั้งแต่ปี 1887 ถึง 1966!) เมื่อฮอทดอกถูกเรียกว่าแซนวิช:
เราร้ายแรงเกี่ยวกับความแม่นยำที่ @courierjournal pic.twitter.com/t3xDKVcWRq
- Joel Christopher (@j_christo) 20 กรกฎาคม 2017
"ในบรรดาข้อผิดพลาดเหล่านี้มีการอ้างอิงถึงไส้กรอกไส้กรอกแฟรงก์เฟิร์ตแซนวิสไส้กรอกแฟรงค์เฟิร์ตแซนวิชเกาะคอนนีแซนด์วิชแฟรงก์เฟิร์สเตอร์กับมัสตาร์ดและที่ร้ายแรงที่สุด "เรารู้สึกเสียใจอย่างยิ่งกับความผิดพลาดเหล่านั้น
ในขณะที่คนหลายพันคนตอบโต้ทวีตบางคนถึงกับแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการโต้เถียง นักวิจารณ์หลายคนดูมีความสุขและเห็นด้วยกับหนังสือพิมพ์
ใช่สิ่งนี้ทำให้ฉันมีความสุขมาก
- Tyler Wornell (@T_Wornell) 20 กรกฎาคม 2017
ฉันอ่านการแก้ไขด้วยความเพลิดเพลิน
- André Lambelet (@andrelambelet) 20 กรกฎาคม 2017
แต่มีคนอื่นที่ไม่เห็นด้วยโดยมีคนลอกเลียนแบบคนหนึ่งชี้ทวีตเก่าจาก Merriam-Webster โดยระบุว่าฮอทดอกเป็นแซนด์วิช
แต่ฮอทดอกเป็นแซนด์วิช pic.twitter.com/V4GrBTDyxw
- Ian Logan (@Skian_logan) 21 กรกฎาคม 2017
มี #MemorialDayWeekend ที่ยอดเยี่ยม ฮอทดอกเป็นแซนด์วิช https://t.co/KeNiTAxPAm
- Merriam-Webster (@MerriamWebster) 27 พฤษภาคม 2559
นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่คำถามนี้เกิดขึ้น ในปี 2558 สภาฮอทดอกและไส้กรอกแห่งชาติ (ใช่มันเป็นเรื่องสำคัญ) กล่าวอย่างเป็นทางการว่าฮอทด็อกไม่ใช่แซนด์วิช อย่างไรก็ตามในปีนี้ Dictionary.com ทวีตว่าฮอทด็อกเป็นแซนด์วิชตามคำนิยามอย่างเป็นทางการ: "แซนวิชที่ประกอบด้วยแฟรงค์เฟิร์ตในม้วนแยกมักกินมัสตาร์ดกะหล่ำปลีดองหรือเพลิดเพลิน"
ฮอทดอก: แซนวิชที่ประกอบด้วยแฟรงค์เฟอร์เตอร์ในสปลิตโดยปกติแล้วจะกินมัสตาร์ดกะหล่ำปลีดองหรือเพลิดเพลิน #NationalHotDogDay pic.twitter.com/OVfAd7kb0d
- Dictionary.com (@Dictionarycom) 19 กรกฎาคม 2017
ดีฮอทดอก! ดูเหมือนว่าข้อโต้แย้งนี้จะไม่มีวันสิ้นสุด
(h / t โรงกลั่น 29)
ติดตาม Country Living บน Facebook